Келман Джеймс — Перевод показаний

Тут можно читать онлайн книгу Келман Джеймс - Перевод показаний - бесплатно полную версию (целиком). Жанр книги: Современная проза. Вы можете прочесть полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и смс на сайте Lib-King.Ru (Либ-Кинг) или прочитать краткое содержание, аннотацию (предисловие), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.

Автор: Келман Джеймс

Жанр: Проза, Современная проза

Количество страниц: 62

Язык книги: Русский

Язык оригинальной книги: Английский

Издатель: ЭКСМО

Город печати: Москва

Год печати: 2003

Прочитал книгу? Поставь оценку!

0 0

Перевод показаний краткое содержание

Перевод показаний - описание и краткое содержание, автор Келман Джеймс, читать бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки Lib-King.Ru.

Свой последний роман букеровский лауреат 1994 года Джеймс Келман (р. 1946) писал семь лет. Примерно столько же читателям понадобится, чтобы понять, о чем он. «Настоящий текст представляет собой перевод показаний, данных тремя. четырьмя или более людьми, которые проживают на оккупированной территории либо в стране, где задействована та или иная форма военного правления». Босния, Заир, Шотландия, Россия, США – «террортория» может быть любой…Оруэлловская метафора, написанная языком Андрея Платонова, доведенным до крайней степени распада. Самая загадочная книга шотландского классика, подводящая итог всему XX столетию, – впервые на русском языке.