Мелвилл Герман — Стихотворения и поэмы

Тут можно читать онлайн книгу Мелвилл Герман - Стихотворения и поэмы - бесплатно полную версию (целиком). Жанр книги: Поэзия. Вы можете прочесть полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и смс на сайте Lib-King.Ru (Либ-Кинг) или прочитать краткое содержание, аннотацию (предисловие), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.

Стихотворения и поэмы
Количество страниц: 17
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Издатель: Художественная литература. Ленинградское
Город печати: Л.:
Год печати: 1988
ISBN: 5-280-00316-6 (Т. 3)
Прочитал книгу? Поставь оценку!
0 0

Стихотворения и поэмы краткое содержание

Стихотворения и поэмы - описание и краткое содержание, автор Мелвилл Герман, читать бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки Lib-King.Ru.

При жизни Г. Мелвилла (1819–1891) его стихи издавались очень малыми тиражами либо вовсе не издавались. Поэтическое наследие писателя долгое время оставалось неизвестным, и даже в США читатели смогли углубленно познакомиться с ним только в 1960-х гг. Представлены все опубликованные на русском языке переводы стихотворений Г. Мелвилла (избранное). Вошли стихи из сборников «Батальные сцены, или война с разных точек зрения» (1866; Гражданская война в США); «Джон Марр и другие матросы» (1888; морской опыт писателя), «Тимолеон и другие стихотворения» (1891; путешествие в Грецию и Италию), а также посмертно опубликованные рукописи (на различные темы; лирика и пр.). Включены и фрагменты из двухтомной поэмы «Клэрел» (1876; по мотивам путешествия в Палестину), которая знаменита тем, что по объему в два раза превышает «Потерянный рай» Дж. Мильтона. Перевод стихотворений Г. Мелвилла на русский язык был издан, судя по всему, один раз.

Стихотворения и поэмы - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)

Стихотворения и поэмы - читать книгу онлайн бесплатно, автор Мелвилл Герман

Поделиться книгой

Оставить отзыв