Крамер Теодор — Зеленый дом

Тут можно читать онлайн книгу Крамер Теодор - Зеленый дом - бесплатно полную версию (целиком). Жанр книги: Поэзия. Вы можете прочесть полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и смс на сайте Lib-King.Ru (Либ-Кинг) или прочитать краткое содержание, аннотацию (предисловие), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.

Автор: Крамер Теодор

Жанр: Поэзия и драматургия, Поэзия

Из Серии: Пространство перевода

Количество страниц: 7

Язык книги: Русский

Язык оригинальной книги: Немецкий

Издатель: Водолей

Город печати: Москва

Год печати: 2012

ISBN: 978-5-91763-109-7

Прочитал книгу? Поставь оценку!

0 0

Зеленый дом краткое содержание

Зеленый дом - описание и краткое содержание, автор Крамер Теодор, читать бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки Lib-King.Ru.

Теодор Крамер Крупнейший австрийский поэт XX века Теодор Крамер, чье творчество было признано немецкоязычным миром еще в 1920-е гг., стал известен в России лишь в 1970-е. После оккупации Австрии, благодаря помощи высоко ценившего Крамера Томаса Манна, в 1939 г. поэт сумел бежать в Англию, где и прожил до осени 1957 г. При жизни его творчество осталось на 90 % не изданным; по сей день опубликовано немногим более двух тысяч стихотворений; вчетверо больше остаются не опубликованными. Стихи Т.Крамера переведены на десятки языков, в том числе и на русский. В России больше всего сделал для популяризации творчества поэта Евгений Витковский; его переводы в 1993 г. были удостоены премии Австрийского министерства просвещения. Настоящее издание объединяет все переводы Е.Витковского, в том числе неопубликованные.