Пастернак Борис Леонидович — Том 6. Стихотворные переводы

Тут можно читать онлайн книгу Пастернак Борис Леонидович - Том 6. Стихотворные переводы - бесплатно полную версию (целиком). Жанр книги: Поэзия. Вы можете прочесть полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и смс на сайте Lib-King.Ru (Либ-Кинг) или прочитать краткое содержание, аннотацию (предисловие), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.

Автор: Пастернак Борис Леонидович

Жанр: Поэзия и драматургия, Поэзия

Из Серии: Пастернак Б.Л. Полное собрание сочинений в 11 томах

Язык книги: Русский

Издатель: Слово/Slovo

Город печати: Москва

Год печати: 2005

ISBN: 5-85050-680-2, 5-85050-686-1

Прочитал книгу? Поставь оценку!

0 0

Том 6. Стихотворные переводы краткое содержание

Том 6. Стихотворные переводы - описание и краткое содержание, автор Пастернак Борис Леонидович, читать бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки Lib-King.Ru.

Том 6. Стихотворные переводы Том составили стихотворные переводы, сделанные Пастернаком на протяжении жизни. Переводы из западной поэзии представлены не только именами Шекспира, Гёте, Байрона, Петефи, Рильке, но и малоизвестными широкому кругу поэтами, такими как Л. Рубинер, А Вольфенштейн, П. Цех, Р. Леонгардт и другими. Стихотворения Шарля ван Лерберга публикуются впервые. В раздел переводов из восточной поэзии вошли стихи Н. Бараташвили, Т. Табидзе, П. Яшвили, Важа Пшавелы, А Навои, Р. Тагора, А Исаакяна и многих других.