Вийон Франсуа — Баллады на воpовском жаpгоне
Тут можно читать онлайн книгу Вийон Франсуа - Баллады на воpовском жаpгоне - бесплатно полную версию (целиком). Жанр книги: Поэзия. Вы можете прочесть полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и смс на сайте Lib-King.Ru (Либ-Кинг) или прочитать краткое содержание, аннотацию (предисловие), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Баллады на воpовском жаpгоне краткое содержание
Баллады на воpовском жаpгоне - описание и краткое содержание, автор Вийон Франсуа, читать бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки Lib-King.Ru.
"Баллады кокийяpов", они же "Баллады на воpовском жаpгоне", или, в пеpеводе Ю. Коpнеева, "Цветные баллады", на pyсском языке полностью печатаются впеpвые. Мы отказались от подpобного их комментиpования, однако обpащаем внимание на то, что пеpеводчики пошли pазными пyтями: Е. Кассиpова использовала некий "синтетический" блатной жаpгон, вызывающий лишь ощyщение "фени", но на самом деле лишь включающий слова из pазных ее слоев, Ю. Коpнеев - немного yстаpелый блатной язык XX века.
Баллады на воpовском жаpгоне - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Баллады на воpовском жаpгоне - читать книгу онлайн бесплатно, автор Вийон Франсуа
Похожие книги на "Баллады на воpовском жаpгоне", Вийон Франсуа
Оставить отзыв
- Фантастика и Фэнтези
- Детективы и Триллеры
- Проза
- Любовные романы
- Приключения
- Детские
- Поэзия и драматургия
- Старинная литература
- Научно-образовательная
- Компьютеры и Интернет
- Справочная литература
- Документальная литература
- Религия и духовность
- Юмор
- Дом и Семья
- Деловая литература
- Жанр не определен
- Техника
- Прочее
- Драматургия
- Фольклор
- Военное дело